Ֆրանսիա/Պաղեստին
ՍԻՐՏԴ ՁԵՌՔԴ ԱՌ ՈՒ ՔԱՅԼԻՐ
112 րոպե
2025
Ֆիլմը ռեժիսորի արձագանքն է պաղեստինցիների շարունակվող կոտորածին։ Սեպինե Ֆարսին հրաշք է համարում իր հանդիպումը Ֆաթիմա Հասունայի հետ։ Նա դարձել է Ֆարսիի աչքերը Գազայում, որտեղ դիմակայում էր՝ վավերագրելով պատերազմը, իսկ Ֆարսին դարձել է կապող օղակը նրա և աշխարհի միջև իր բառերով ասած՝ «Գազայի բանտից»։ Այսպես ապրել են գրեթե մեկ տարի։ Ձայնագրության և պիքսելների պատառիկներն էլ, որոնք փոխանակել են իրար հետ, վերածվել են ֆիլմի։ Ֆաթիմայի սպանությունը 2025–ի ապրիլի 16-ին նրա տան վրա իսրայելական հարձակման հետևանքով մեկընդմիշտ փոխել է ֆիլմի իմաստը։

Ստեղծագործական կազմը
Պրոդյուսերներ՝ Ջավադ Ջավահերի, Աաֆնի Դեկել-Օհայոն
Ռեժիսոր՝ Սեպիդե Ֆարսի
Օպերատոր՝ Սեպիդե Ֆարսի
Գազայի պատկերները՝ Ֆաթիմա Հասունայի
Կոմպոզիտոր՝ Սիննա Փեյղամի
Հնչյունային ձևավորող՝ Պիեռ Կառասկո
Մոնտաժողներ՝ Սեպիդե Ֆարսի, Ֆարահնազ Շարիֆի
Նկարահանվել են Սեպիդե Ֆարսին, Ֆաթիմա Հասունան:
Արտադրությունը՝ Rêves d'Eau Productions
Սեպիդե Ֆարսի
Իրանցի ռեժիսոր: 13 տարեկանում ականատես է եղել հեղափոխությանը, 16 տարեկանում բանտարկվել՝ որպես այլախոհ, 18 տարեկանում լքել է հայրենի Իրանը։ Այդ ժամանակից ի վեր բնակվելով Փարիզում՝ մաթեմատիկա է ուսաննել, լուսանկարել և նկարահանել մոտ տասնհինգ վավերագրական, խաղարկային ​​և անիմացիոն ֆիլմեր, որոնց թվում են «Թեհրանն առանց թույլտվության» (Լոկառնոյի ՄԿՓ), «Կարմիր վարդը» (Թորոնթոյի ՄԿՓ), իրանաիրաքյան պատերազմի մասին պատմող «Շչակը» լիամետրաժ անիմացիոն աշխատանքը, որը Բեռլինալեի «Համայնապատկեր» ծրագրի բացման ֆիլմն էր, և այդ ժամանակից ի վեր արժանացել է բազմաթիվ մրցանակների։ Ներկայումս Ֆարսին աշխատում է «Իրանական վեսթերն» կինոնախագծի վրա, ինչպես նաև մշակում իր կյանքից ոգեշնչված «Անհնազանդ աղջկա հուշերը» անիմացիոն նախագիծը՝ միաժամանակ պայքարելով Իրանում ժողովրդավարության հաստատման համար։

Ֆիլմացանկ
Աշխարհն իմ տունն է (վավ., 1998), Հոմի Դ. Սեթնա, կինոռեժիսոր (վավ., 2000), Մարիամի ճանապարհորդությունը (2002), Փոշու երազները (2003), Հայացքը (2005), Թեհրանն առանց թույլտվության (վավ., 2009), Ստորջրյա տունը (2010), Կարմիր վարդը (2014), Յոթ քող (վավ.,, 2017), Ես վաղը կանցնեմ (2019), Շչակը (անիմ., 2023), Սիրտդ ձեռքդ առ ու քայլիր (վավ., 2025):

ԼՈՒՍԱՆԿԱՐՆԵՐ/ԹՐԵՅԼԵՐ