Synopsis
Ալայնան հոգնել է այն ձանձրալի առաջադրանքներից, որոնք կապակցված են Հարավային Դաքոթայի Փայն Ռիջ ռեզերվացիայում ոստիկանության սպայի իր աշխատանքի հետ և որոշում է այլևս չպատասխանել ռադիոկապին։ Եղբոր աղջիկը երկար գիշեր է անցկացնում նրան անօգուտ սպասելով, հետո որոշում է, որ ինքն էլ է ուզում անհետանալ: Պապի պատրաստած կախարդական թուրմը թույլ կտա նրան ճամփորդել տարածության և ժամանակի մեջ:
Cast & Crew
Պրոդյուսերներ` Մարիանե Սլոթ, Կարին Լըբլան
Ռեժիսոր՝ Լիսանդրո Ալոնսո
Սցենարի հեղինակներ՝ Լիսանդրո Ալոնսո, Ֆաբիան Կասաս, Մարտին Կամանյո
Նկարիչներ՝ Միգել Անխել Ռեբոլյո Ֆեռնանդես-Պանյագա, Մառլեն Ռոդրիգես Սեռանո
Երաժշտությունը` Դոմինգո Կուռայի
Հնչյունային ձևավորողներ՝ Կատրիել Վիլդոսոլա, Սանտյագո Ֆումագալլի, Վենսան Կոսոն
Մոնտաժող՝ Գոսալո դել Վալ
Դերերում․ Վիգո Մորթենսեն, Ռաֆի Պից, Լուիսա Կրուս, Ադանիլո Ռ․, Սադի Լապուանտ, Կիառա Մաստրոյաննի
Արտադրությունը՝ Slot Machine, 4L